Chapter 7

Chapter 7: Innocent Until Proven Guilty: The Criminal Court System. New Vocabulary

New Vocabulary:

1. Accused of: (n) a person charged with crime or wrongdoing
المتهم : (ن) شخصا متهما بارتكاب جرائم أو مخالفات
2. Considered: (v) to think about s.t., to have a opinion about s.t
فكر ملياً: التفكير في شيء ما ، أن يكون له رأي حول شيء ما
3. Innocent: (adj.) not guilty, blameless
بريء: غير مذنب، بريء
4. Proves: (v) to show that s.t., is true or genuine, to validate, verify.
يبرهن : عرض هذا الشيء ، هو صحيح أو حقيقية ، للتحقق من الصحة ، تحقق
5. Guilty: (adj.) having broken a law, at fault, culpable
مذنب : بعد أن كسر القانون ، على خطأ ، جدير باللوم
6. Committed: (v) to do s.t., to perpetrate, to pledge
أرتكب: للقيام بعمل ما، أرتكب، تعهد
7. Suspect: (v) to have a uncertain belief or expectation about the likelihood of s.t., to guess, speculate.
متهم : لديه اعتقاد غير مؤكد أو توقعات عن احتمال القيام بشيء ما ، لتخمين ، التكهن
8. Booking: (n) list the reason for is arrest
محضر الاعتقال/قسيمة إدانة/سجل إدانة: قائمة بسبب الاعتقال
9. Whether: (conj) if
سواء: إذا
10. Record: (n) That proves that an event happened. Documentation, account
السجل: وهذا يثبت أن هذا الواقعة حدثت. الوثائق ، الحساب
11. Otherwise: (adv) If not, differently
خلاف ذلك : إذا لم يكن كذلك ، بشكل مختلف
12. Bail: (n) money left with a court of law when a person awaiting trial is released from jail. As insurance that the suspect will return ton court.
كفالة: ترك المال مع محكمة قانونية عندما يكون الشخص ينتظر المحاكمة لافراج عنه من السجن. كما التأمين الذي من شأنه إعادة المتهم للمحكمة؛ للطن
13. Appoint: (v) to choose s.o. for a position. To designate
تعيين: إختيار شيء ما، عن موقف، تعين
14. Hearing: (n) Is the name of that situation, a discussion of a subject, usu. In a formal, public setting.
الجلسة: هو اسم لهذه الحالة، مناقشة موضوع ما ، حفرة. في إطار رسمي العامة
15. Evidence: (n) to prove, words or objects that support the truth of s.t.
دليل: إثبات، الكلمات أو الموضوع المشتبه به التي تدعم حقيقة شيء ما
16. Sufficient: (adj.) satisfactory, adequate
كافي: مرضي، كافي
17. Call for: to need
طلب:حاجة
18. Plead: (v) to request s.t. urgently appeal
مناشدة: لطلب شيء ما، نداء عاجل
19. Testimony: (n) a formal declaration( in court)
شهادة: إعلان رسمي (في المحكمة)ي
20. However: in spite of, but, yet, though, nonetheless
لكن: على الرغم من، لكن ، حتى الآن، ورغم ذلك، ومع ذلك
21. Sentencing: (n) the punishment that the judge gives the defendant. The act of describing punishment by a judge
الحكم: العقاب الذي يعطي القاضي المدعى عليه. الفعل لوصف العقوبة من قبل القاضي
22. Probation: (n) to make sure the convicted person behaves well, a period of time in which a lawbreaker is allowed to go free under supervision.
الإفراج مع المراقبة : للتأكد من أن الشخص المدان يتصرف بشكل جيد ، وهي فترة من الوقت الذي يسمح للمنتهك القانون للذهاب حرة تحت إشراف.